Eyewire Release Report 2/5/2016
As detailed here, every other Friday we’re sharing which bug fixes and tiny features our developers have released into the wild. Apart …
[2016년 2월 5일] 아이와이어 업데이트 소식
여기에 자세히 설명되어있듯이, 우리의 개발자들이 아이와이어란 야생에 릴리즈하고 있는 버그 수정과 작은 추가 기능을 격주 금요일마다 알려드리고 있습니다. 큰 변경 내용에 대해서는 …
이미징 역사 – Part 3
아래는 2014년 8월 27일의 신경과학 관련 영어 블로그 History of Imaging – Part 3을 한국인 플레이어 @scoobi님이 번역하고, Kyung Lim이 블로그 …
이미징 역사 – Part 2
2014년 7월 21일의 신경과학 관련 영어 블로그 …
아이와이어 월간 통계: 2016년 1월
점수 기준 상위 플레이어 10명: 1. Nseraf – 1544717 2. Atani – 1019539 3. nopasaran – 756530 4. susi – 721273 5. …
Monthly Stats for Eyewire: January 2016
This past month, our activity got a boost from one of the longest marathons ever, and we acquired two new millionaires, fidel …
갈매기 대 베이글: 베이글 승!
모래사장에서 벌어지는 맹렬한 전투였습니다. 깃털이 날아다니고, 크림치즈가 모래범벅이 되었으며, 훈제연어(lox, 연어 베이글 샌드위치의 재료) 조각이 흩어졌습니다. 그러나 결국 베이글의 부드럽고 쫄깃한 맛이 …
Seagulls vs. Bagels: Bagels are victorious!
It was a fierce battle on the sandy shores. Feathers flew, cream cheese got sandy, and lox was scattered. But ultimately the bagels’ …
1월 마라톤 결과
이번 달 마라톤에서는 굉장한 새로운 세포를 만들어냈습니다. 이 세포는 3000개 이상 큐브를 가지고 있었고 아이와이어 데이터 집합의 4면 모두(ALL FOUR SIDES)와 닿아 …
January Marathon Results
This month’s marathon produced a crazy new cell with over 3000 cubes that touched ALL FOUR SIDES of our data set! It …
Seagulls vs Bagels: A Battle of Absurdity
It’s time to answer that age old question: “Why don’t seagulls live by the bay?” Because that is the well-fortified territory of the …
갈매기 대 베이글: 어이없는 대결
이제 구닥다리 질문에 답할 시간입니다. “왜 갈매기는 만(bay)에 살지 않는 걸까요?” 참고 설명: 이 블로그에 내용은 아주 영어적인, 오래전 유머입니다. Seagull(갈매기, “sea”+”gull”)이 …