팬케익 대 와플: 아침 식사의 챔피언

 

Pancakes vs Waffles1

서둘러 아침 식탁(*)에 가보세요. 탄수화물의 대결입니다! (*한국과는 다른 아침 식사 음식이죠? 우리는 주로 간식이나 디저트로 먹는 팬케익과 와플의 대결입니다.)

식탁 한쪽에 맛있게 부풀어 구워진 팬케익이 다양한 과일에 둘러싸여 달콤한 생크림 모자를 쓰고 으르렁댈 준비를 합니다!

Pancakes vs Waffles2

팬케익에 대한 재미난 사실

  • 팬케익만을 위한 특별한 날이 있습니다 – 크리스천 명절인 참회의 화요일(Shrove Tuesday)에 영국에서는 팬케익을 먹고 “팬케익의 날(Pancake Day)”이라 부릅니다.
  • 고고학 자료에서는 팬케익은 선사시대에 가장 오래된 곡물 음식일 것이라고 합니다.
  • 세계 여러 언어에서 팬케익을 가리키는 이름: 프랑스의 크레페(Crêpes), 러시아의 블리니(Blinis), 인도 남부의 도사(Dosas), 네덜란드의 포페체스(Poffertjes), 베네수엘라의 아레빠스(Arepas), 에티오피아의 인제라(Injera), 알제리의 바그리르(Baghrir), 핀란드의 판누칵쿠(Pannukakku), 한국의 전(Jeon).

식탁 다른 한쪽에는 와플이 버몬트 메이플 시럽에 빠질 준비를 하고 있습니다. 와플 벌집모양의 칸마다 시럽이 고르게 퍼지게 되겠지요.

Pancakes vs Waffles3

와플에 대한 재미난 사실:

  • 와플 기계는 우블리(oublie)라고 부릅니다. 뜨거운 두 개의 틀 사이에서 납작한 케익 빵이 구워집니다.
  • 1958년 벨기에 브뤼셀에서 열린 세계 박람회에서 와플은 전 세계적으로 유명하게 되었습니다.
  • 와플의 겉과 속이 바뀐 것이 좋다면, 네덜란드의 스트룹와플(stroopwafel)을 먹어보세요. 시럽이 안에 들어있습니다!

아침 식탁에서 열리는 대결은 5월 19일(목)에서 20일(금)로 넘어가는 자정에 시작합니다.

보너스:

5,000점 득점 시 – 보너스 2,500점
15,000점 득점 시 – 보너스 5,000점
25,000점 득점 시 – 보너스 10,000점
이후 추가 25,000점 득점마다 보너스 5,000점
이긴 팀 (2,500점 이상 획득한 분들) – 보너스 10,000점
각 팀 최고 득점자 (2명) – 보너스 5,000점
전체합계 1위 – 보너스 10,000점
전체합계 2위 – 보너스 5,000점
전체합계 3위 – 보너스 2,500점

Leave a Reply

Your email address will not be published.